The CCGA released the 2013 National Report on Damage to Underground Infrastructure at the 2014 CCGA Damage Prevention Symposium. The analysis is a compendium and comparative analysis of 2013 DIRT data results from Québec, Ontario and British Columbia; representing roughly 75% of the Canadian population.
The report also includes limited data from Alberta. While it is unlikely that Alberta data reflects actual damages in the province, the CCGA chose to provide Alberta data for information purposes only.
_________________________________________________________________________________________
Le CCGA a rendu public, lors du symposium 2014 du CCGA sur la prévention des dommages, le Rapport national en matière de dommages aux infrastructures souterraines pour l'année 2013. L'analyse est un recueil des résultats de données du DIRT de l'année 2013 et une analyse comparative de celles-ci pour les provinces du Québec, de l'Ontario et de la Colombie-Britannique. Ces provinces représentent 75 % de la population canadienne.
Des données restreintes provenant de la province de l'Alberta sont également incluses dans ce rapport. Bien qu'il soit peu probable que ces dernières reflètent les dommages réels survenus dans cette province, le CCGA a choisi de les inclure à titre d'information seulement.